Translations
translation records from the translations content collection — 39 records.
| id | title | sourceText | chapter |
|---|---|---|---|
| artisan-qing-passage | Artisan Qing's Seven-Day Fast (Zhuangzi 19) | zhuangzi | |
| daodejing-01 | The Gate of All Subtleties (Daodejing 1) | daodejing | Ch. 1 |
| daodejing-02 | Being and Non-Being Give Rise to Each Other (Daodejing 2) | daodejing | Ch. 2 |
| daodejing-05 | The Bellows of Heaven and Earth (Daodejing 5) | daodejing | Ch. 5 |
| daodejing-06 | The Valley-Spirit Does Not Die (Daodejing 6) | daodejing | Ch. 6 |
| daodejing-07 | Heaven Is Long-Enduring (Daodejing 7) | daodejing | Ch. 7 |
| daodejing-08 | The Highest Good Is Like Water (Daodejing 8) | daodejing | Ch. 8 |
| daodejing-10-shouyi | Daodejing ch. 10 (shouyi line): Full Translation | daodejing | |
| daodejing-11 | Thirty Spokes Share One Hub (Daodejing 11) | daodejing | Ch. 11 |
| daodejing-12 | The Five Colors Blind the Eye (Daodejing 12) | daodejing | Ch. 12 |
| daodejing-13 | Favor and Disgrace Both Startle (Daodejing 13) | daodejing | Ch. 13 |
| daodejing-14 | Looked for and Not Seen (Daodejing 14) | daodejing | Ch. 14 |
| daodejing-16 | 'Reach Emptiness at the Limit' (Daodejing 16) | daodejing | |
| daodejing-17 | The Best Ruler Is Barely Known (Daodejing 17) | daodejing | Ch. 17 |
| daodejing-22 | The Bend That Completes (Daodejing 22) | daodejing | Ch. 22 |
| daodejing-25 | The Dao Follows What Is So of Itself (Daodejing 25) | daodejing | Ch. 25 |
| daodejing-32 | The Way Is Ever Nameless (Daodejing 32) | daodejing | Ch. 32 |
| daodejing-33 | To Know Others Is Wisdom, to Know Oneself Is Clarity (Daodejing 33) | daodejing | Ch. 33 |
| daodejing-36 | What Is to Be Gathered Must First Be Spread (Daodejing 36) | daodejing | Ch. 36 |
| daodejing-37 | Non-Acting and Nothing Left Undone (Daodejing 37) | daodejing | Ch. 37 |
| daodejing-40 | Returning Is the Motion of the Way (Daodejing 40) | daodejing | Ch. 40 |
| daodejing-42 | The Way Gives Birth to One (Daodejing 42) | daodejing | Ch. 42 |
| daodejing-45 | The Great Completion Seems Broken (Daodejing 45) | daodejing | Ch. 45 |
| daodejing-46 | When the World Has the Way (Daodejing 46) | daodejing | Ch. 46 |
| daodejing-48 | Learning Adds, the Way Pairs Away (Daodejing 48) | daodejing | Ch. 48 |
| daodejing-51 | Daodejing 51 — The Dao Gives Them Life, the De Nurtures Them | Daodejing, Chapter 51 | |
| daodejing-55 | Holding Virtue Thick as a Newborn (Daodejing 55) | daodejing | Ch. 55 |
| daodejing-63 | Planning the Hard in Its Easy Stage (Daodejing 63) | daodejing | Ch. 63 |
| daodejing-64 | A Journey of a Thousand Li Begins Under the Foot (Daodejing 64) | daodejing | Ch. 64 |
| daodejing-78 | Daodejing 78 — Nothing in the World Is Softer than Water | Daodejing, Chapter 78 | |
| drumming-basin-passage | Drumming on the Basin: The Four Transformations (Word by Word) | zhuangzi | Ch. 18 (Zhile), the basin scene |
| qingjing-jing-opening | Qingjing Jing Opening and Core: Full Translation | qingjing-jing | |
| qiwulun-wu-sang-wo | 'I Have Lost Myself' — the Qiwulun's Opening (Zhuangzi 2) | zhuangzi | |
| virtual-room-passage | The Empty Room: Brightness Is Born (Xuzhi Sheng Bai) | zhuangzi | Ch. 4 (Renjianshi), closing of the heart-fasting dialogue |
| wooden-rooster-passage | The Wooden Rooster Passage (Zhuangzi ch. 19) | zhuangzi | 19 (Dasheng) |
| xinzhai-passage | Xinzhai Passage (Zhuangzi ch. 4): Full Translation | zhuangzi | |
| yingning-passage | The Ladder of Nü Yu: Putting Outside, Dawn-Clearing, and the Stillness Made in Disturbance | zhuangzi | Ch. 6 (Dazongshi, inner chapter) |
| yongxin-ruo-jing-passage | The Mind of the Perfected Is Like a Mirror (Zhuangzi, Yingdiwang) | zhuangzi | Ch. 7 (Yingdiwang, inner chapter) |
| zuowang-passage | Zuowang Passage (Zhuangzi ch. 6): Full Translation | zhuangzi |